AFINAL É TARÔ OU TAROT?

🌞 A origem da palavra Tarot é francesa e tanto na língua inglesa e espanhola, a grafia é a mesma com diferença de pronunciação. E em todos os casos a letra “t” não é pronunciada, mas a tonicidade se difere.

🌞 Por que no Brasil é tarô?

🌞No Brasil esse nome toma outra forma. Em português não há nenhuma palavra terminada com “t”. A letra t não aparece sozinha, a não ser em palavras incorporadas de outras línguas, como portfólio.

🌞Sendo assim, a palavra tarot ganhou um acento e tornou tarô. Na norma culta da língua é errado usar a outra grafia, mas como os brasileiros estão acostumados com tarot, a palavra também é aceita.

🌞 O Significado do nome Tarot

🌞Além das diferentes formas de escrever tarô, há outra questão com o nome. Tarô não possui tradução específica em nenhuma língua, nenhum estudioso chegou a seu sentido real. Mas dentre as muitas possibilidades, encontramos teorias que dizem que tarô vem da palavra “turuq”, de origem árabe, que significa “quatro caminhos” os quatro elementos que usamos na mesa: água, fogo, ar e terra. E também a sua correlação com os quatro naipes do baralho de Tarot: Copas Água, Paus Fogo, Espadas Ar e Ouros Terra.